手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 在线广播 > CNN News > 2020年上半年CNN news > 正文

CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):新冠病毒疫情影响全球航运业

来源:可可英语 编辑:aimee   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
T)kFw0YiUMGL

C[J)jdMD%E5nK3d^sR1

Our show starts with a logo. There's a good chance that you've seen this one before whether it's stacked on a cargo ship or being hauled by a tractor trailer. Maersk is the biggest container shipping company in the world but the Danish business says demand for shipping has decreased early this year and that it's had to cancel more than 50 trips to and from Asia. The reason, the new corona virus that originated in Wuhan, China late last year. As the disease has spread so has its impact not only on people but on businesses as well with the potential to hurt economies.
Maersk estimates that factories in China are working at 50 to 60 percent of their capacity. This is having ripple effects around the world because so much commerce is tied into what happens with China. In the shipping industry alone, 80 percent of the things we use everyday are carried over the ocean and China is home to seven of the world's 10 busiest container ports. So it's not just health officials who are concerned about this virus. The shipping industry and the businesses that depend on it are also hoping this disease would peak and that its spread would start to slow down. Are there any signs that's happening? It's hard to say and hard to predict.

uGrSeO_[uFZ

马士基.jpg
China just announced on Thursday that it recorded the lowest number of daily infections that it's seen in weeks. But South Korea which is located just a couple hundred miles from China across the Yellow Sea has reported a spike in cases. The expanding impact is not just at sea and international trade associations says global airlines could lose a combined total of more than $29 billion because of the corona virus outbreak. Car makers, luxury good makers, drug companies could all be hit as well as toy manufacturers.

woWPBp0l#dJugWgIugU

X3x]Qq@2^H(i&L(n[;

%WFenRnjWZNUb96r^l)gCK=fMt76mVes41O+g7Dcm7F

重点单词   查看全部解释    
announced [ə'naunst]

想一想再看

宣布的

 
cargo ['kɑ:gəu]

想一想再看

n. 货物,船货

 
constant ['kɔnstənt]

想一想再看

adj. 经常的,不变的
n. 常数,恒量

联想记忆
generosity [.dʒenə'rɔsiti]

想一想再看

n. 慷慨,大方

联想记忆
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球状的,全局的

联想记忆
issue ['iʃju:]

想一想再看

n. 发行物,期刊号,争论点
vi. & vt

 
impact ['impækt,im'pækt]

想一想再看

n. 冲击(力), 冲突,影响(力)
vt.

联想记忆
tractor ['træktə]

想一想再看

n. 拖拉机,牵引车
n. 螺旋桨飞机

联想记忆
container [kən'teinə]

想一想再看

n. 容器,集装箱

 
capacity [kə'pæsiti]

想一想再看

n. 能力,容量,容积; 资格,职位
adj.

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet宁夏快3_[官网首页]添加即可。

    页面底部区域 foot.htm